ゴヤの格言:異質なものの謎

  • フランシスコ・デ・ゴヤの後期の版画シリーズで、夢のような、グロテスクで、非常に謎めいた雰囲気が特徴である。
  • サン・フェルナンド王立美術アカデミーにより、18枚の銅版画に基づいて死後出版された。
  • エッチング、アクアチント、ビュラン、ドライポイントによる加筆修正を組み合わせた、複雑な技術を駆使した作品で、光り輝くような効果を生み出している。
  • 政治的・社会的風刺から、カーニバルの象徴性、精神分析に至るまで、多様な解釈が存在する。

ゴヤの版画

フランシスコ・デ・ゴヤの最も難解な作品について語る際、「箴言」シリーズを考慮に入れないわけにはいかない。この一連のエッチングは、歴史家や美術愛好家にとって真の謎となっている。なぜなら、画家は、 不穏で夢のようなイメージ それは、直線的あるいは単純な解釈を一切拒む。紛れもなく、それは非合理性の世界への旅であり、アーティストは人間の精神の最も暗い部分を探求しているように見える。

最も興味深いのは、ゴヤはこれらの作品が出版されるのを目にすることがなかったということだ。これらの作品は彼の死後ずっと後に編集された。一部では「ディスパラテス」または「スエニョス(夢)」と呼ばれるこのシリーズは、 最後のグラフィック証言 巨匠の作品からは、やがて彼の代表作である「黒い絵画」へと至る、暗黒への過渡期が垣間見える。それは、見る者を不安にさせることを厭わない作品であり、最も激しい風刺と最も絶対的な狂気の間を行き来する。

プレートの起源、年代測定、そして謎

アンティーク版画の詳細

この連作がいつ制作されたのかを正確に特定するのは難しく、複数の説が存在する。しかし、最も広く受け入れられている見解は、ゴヤが長期間にわたってこれらの作品に取り組んだというものである。 およそ1816年から1823年の間一部の専門家は、セアン・ベルムデスのアルバムに「飛行様式」と題された版画番号13の試刷りが含まれているという事実に基づき、最初の版画はタウロマキアの終焉と一致すると考えている。

これらの版画が出版されるまでの道のりは、まさに壮大な旅だった。ゴヤが1824年にフランスへ旅立った際、銅版画はキンタ・デル・ソルドに残された。版画は彼の相続人の手に渡り、1854年にロマン・ガレッタが18枚を取得した。その後、ハイメ・マチェンが国に売却しようとし、最終的に1862年に 本物のアカデミア・デ・ベラスArtes de San Fernando 破片を受け取った。

重要な事実は、ゴヤが18枚の皿だけを残したわけではないということだ。実際には、 少なくとも22点の版画しかし、そのうち4点は画家エウジェニオ・ルーカスの手に渡り、パリの個人コレクションに収蔵され、1877年にフランスの雑誌『L’Art』に掲載された。そして最近、これらの4点はルーブル美術館に収蔵され、再び日の目を見ることになった。

タイトルと組織のジレンマ

シリーズに単一の名前を見つけようとすると、問題にぶつかるでしょう。当初、印刷版を扱っていた人たちはそれをファンタスティック・ウィムズと呼んでいました。しかし、最終的に伝統によって名前が確立されました。 ことわざか夢か実のところ、ゴヤ自身がタイトルを書き込んだ校正刷りを精査したところ、最も多かった言葉は「ナンセンス」であり、これが最も正確で適切な表現と言えるだろう。

プレートの順番に関しては、1864年の初版は基本的に手探りでした。アカ​​デミーは彼らに 任意のシーケンス 明確な指針がなかったため、数年後、版画の校正刷りに手書きの番号が記されているのが発見されたが、それらの番号は一致していなかった。実際、25番の版画が見つかっており、ゴヤは最終的に残されたものよりも長いシリーズを計画していたことが示唆されている。

技術と創作過程

彫刻技術

技術的な観点から言えば、これは画家の最も洗練された作品の一つである。ゴヤは エッチングとアクアチントの組み合わせ彼は時折、光と立体感を表現するために磨き技法を用いた。最終的な仕上げには、躊躇なく彫刻刀やドライポイントを使い、場面のドラマ性を際立たせる視覚的な奥行きを生み出した。

創作過程は、筆とサンギーヌウォッシュで描かれた準備素描から始まり、そのほとんどは現在プラド美術館に所蔵されている。このシリーズでは、 描画と印刷の間の変化 それらはゴヤの他の作品に比べてはるかに過激である。例えば、『狂乱の愚行』では、元々は軍の哨戒所にいた兵士が、最終的には槍で男の顔を突き刺す民間人へと変貌している。

解釈:風刺とカーニバルの間

ゴヤがこれらのイメージで何を意図していたのかを解読しようとすると、泥沼にはまり込むことになる。一部の批評家は箴言をロス・カプリチョスの延長と見なし、 社会に対する痛烈な批判 そしてスペインの政治。しかし、一方で、この作品は幻想的でグロテスクな要素が非常に強く、悪夢のような場面や歪んだ人物像が特徴的な「黒い絵画」に非常に近いと指摘する人もいる。

最も興味深い理論の1つは、ナイジェル・グレンディニングのもので、彼はシリーズのモチーフを カーニバルの伝統この見方によれば、ゴヤは民衆の祭りの美学を用いて既存の秩序を覆そうとした。こうして世界は逆さまに描かれ、権威は嘲笑され、聖職者や軍隊といった権力者たちは堕落したり、酔っぱらったり、恐怖に怯えたりする姿で描かれる。

これらの版画には、性的な描写や根底にある暴力性が満ち溢れている。 象徴的な動物の使用性的な力強さを象徴する猛禽類のような馬や、女性を貪り食う巨大なネズミといったイメージは、本能と混沌とした雰囲気をさらに強めている。また、このシリーズを不倫や結婚についての考察と捉え、グロテスクな顔をした修道士たちに答えを求めているように見える、異形の人物像を分析する人もいる。

最も優れた版画作品の分析

  • 女性のナンセンス: 兵士の格好をした人形が女性たちに揺さぶられている様子が描かれており、これは男性らしさや軍事力に対する明らかな嘲笑である。
  • 恐ろしいほどの不条理: 兵士が幽霊に扮した人物から恐怖に駆られて逃げ出す場面は、制服の裏に隠された臆病さを浮き彫りにしている。
  • 全くのナンセンス: 長いローブをまとった二人の人物が子猫たちを崇拝しており、教会の偽善を嘲笑している。
  • 全くのナンセンス: 兵士が舞台から突き落とされ、人々がその現場を防水シートで覆おうとしている。

このシリーズは皮肉と風刺の表現であり、 論理パラメータはありません 伝統的。単純な男や空飛ぶナンセンスといったキャラクターは、正気を失わせ、ルールや美徳の逆転に基づいた視覚的な哲学へと私たちを誘う。

19世紀から20世紀にかけて様々な版で出版されたこの18点の銅版画集は、世界のグラフィックアートの礎石であり続けている。ゴヤは影と歪んだ人物像を通して、孤独、不安、そして…を捉えることに成功した。 権威の転覆彼らが残した遺産は、不完全で無秩序ではあるものの、その現代性と現代の鑑賞者を不安にさせる力によって、今なお人々を魅了し続けている。


Google でお気に入りのソースに追加