スイスは地理的、文化的多様性で知られる国です。その最も顕著な特徴の 1 つは、 多言語主義比較的狭い領域で彼らは話すので、 4つの公用語。これらの言語は、その国の文化の豊かさを反映するだけでなく、その歴史や地理とも密接に関係しており、各地域には主要な言語があり、特定の州では二か国語または三か国語を使用することもあります。
スイスの 70 つの公用語の中でドイツ語が最も普及しており、人口の XNUMX% 以上が母語としています。この言語はスイスのメディアでよく使われており、チューリッヒやベルンなどの重要な都市で最も話されています。ただし、スイスの多くの地域では標準ドイツ語は話されておらず、ドイツ語とは異なることに注意することが重要です。 地域の方言 スイスドイツ人として知られています。
ドイツ語: スイスで最も話されている言語
El スイスドイツ語 スイスで最も話されている言語ですが、ドイツやオーストリアで話されている標準ドイツ語ではありません。その代わりに、ドイツ語を話すスイス人は、総称して「方言」として知られる多種多様な方言を使用しています。 シュヴィーツァーデュッチ、地域によって著しく異なる場合があり、標準ドイツ語を話す人には理解できない場合があります。スイスドイツ語の方言はスイス人に高く評価されており、日常生活や非公式なコミュニケーションで使用されています。
これにもかかわらず、 標準ドイツ語 (ホッホドイチュ）フォーマルな場面で広く使用されます。たとえば、それはメディアの言語であり、教育や議会の議論の言語でもあります。これは、スイスに住む人が日常生活でスイスの方言を話しているとしても、必要に応じて使用できる標準ドイツ語も流暢に話せる可能性が高いことを意味します。
スイスの人口の80％以上がドイツ語の知識を持っていますが、全員がドイツ語を母国語として話しているわけではないことに注意してください。これは、特にビジネスや労使関係において、国内におけるドイツ人の支配的な役割を反映している。
フランス語: 2番目に話されている言語
El スイスフランス人 スイスで2番目に話されている言語で、主に西部地域で使用されています。 ロマンディー。スイスドイツ語とは異なり、スイスフランス語はフランスで話されているフランス語と実質的に同じですが、語彙や発音に若干の違いがあります。ジュネーブ、ローザンヌ、ヌーシャテル、フライブルクなどの都市は、フランス語が話される主要都市です。
全国レベルでは、人口の22％がフランス語を母国語とし、スイス人口の約50％がこの言語の知識を持っています。スイスでは、フランス語を話すことはコミュニケーションスキルであるだけでなく、国連などの重要な国際機関が置かれているジュネーブなどの大規模な金融および外交の中心地への入り口でもあります。
スイスフランス語の特徴の中には、フランスで使用されているものとは異なる用語や表現がいくつかあります。たとえば、スイスでは次のような用語があります。 セプタント y ノナンテ 従来の数字の代わりに、70 と 90 という数字を指します。 ソワザンテ・ディックス y XNUMX.
イタリア語: 第三の公用語
El スイス系イタリア人 スイスで 3 番目の公用語であり、主にスイスの南部地域、スイス州で話されています。 ティチーノ州。イタリア語を話す人はスイス人口の約 8% にすぎませんが、歴史的にこの地域はイタリア王国の影響を受けていたため、この言語は重要な文化遺産です。
スイスで認識されているイタリア語は、イタリアで話されている標準語とはいくつかの違いがあります。地元の方言など ロンバルド Y·エル テシネ語は日常生活でもよく使われますが、ドイツ語やフランス語と同様に、 標準的なイタリア語は教育で教えられ、メディアで使用され、正式なコミュニケーションを促進します。
ティチーノ州はイタリアの伝統と文化にどっぷりと浸っており、この地域にスイスの中でも特に豊かで独特なアイデンティティを与えています。スイスイタリア語にはドイツ語とフランス語の言語的影響が見られることもよくあり、それがこの言語をさらに興味深くユニークなものにしています。
ロマンシュ語：危機に瀕する少数言語
El ロマンシュ語 俗ラテン語から派生したロマンス言語であり、ローマ人がこの地域を支配していた時代にまで遡る千年の歴史があります。豊かな伝統にもかかわらず、ロマンシュ語を話しているのは人口のわずかな割合、約 0,5% だけです。この言語は主にカントンで話されています。 グリソン グラウビュンデン州はスイスで唯一の三言語を使用する州であり、ロマンシュ語と並んでドイツ語とイタリア語が共存しています。
スイスの他の公用語とは異なり、ロマンシュ語は国中で同じ地位を持っていません。これはグラウビュンデン州でのみ公式に使用されており、連邦レベルでは、その言語を話す人々とのコミュニケーションにのみ使用されます。ロマンシュ語の大きな課題の 1 つは、ロマンシュ語が統一言語ではなく、まったく異なる 5 つの方言が存在することです。
ロマンシュ語は保護され、学校やその他の地域の環境での使用が奨励されていますが、ロマンシュ語の話者の数はここ数十年で劇的に減少しています。言語を活性化するための努力にもかかわらず、 標準ロマンシュ語 さまざまなバリアントを統一するために、この言語の将来は依然として不透明です。
スイスのラジオとテレビは言語の保存に重要な役割を果たしており、次のような番組を行っています。 ラジオテレビ スヴィズラ・ルマンチャ、ロマンシュ語の文化と言語に焦点を当てています。
ロマンシュ語は、スイスの言語多様性の生きた証拠です。この国は、複数の言語と方言にもかかわらず、何世紀にもわたって、異なる言語コミュニティ間の統一と団結を維持することに成功しています。
スイスは、独自かつ効果的な方法で言語の多様性を統合することができた国です。これにより、これらの言語間のバランスを維持することができ、その結果、国民の間で複数の言語の学習が促進されてきました。幼い頃。この多言語主義のおかげで、両国は調和して生活できるだけでなく、さまざまな言語でのコミュニケーションが容易になり、外交や国際ビジネスにおいて主導国としての地位を確立することができました。