私たちの言語の起源を解読するには、フェニキア人がスペインの領土を「」という名前で呼ぶことにしたローマ帝国以前の時代に戻る必要があります。 ヒスパニア、奇妙なことに「ウサギの国」を意味していました。この名前は、後にローマ人がイベリア半島での支配を強化したときに採用されました。
イベリア半島の領土全体には、イベリア人、ケルト人、タルテシア人、バスク人など、独自の言語を持つローマ以前のさまざまな民族が存在していました。これらの言語のほとんどは時間の経過とともに消えていきましたが、残された言語は スペイン語辞書の将来に顕著な影響を与える。実際、泥、犬などの単語、および一部の地名にはローマ以前のルーツがあります。
ローマ人は西ヨーロッパへの拡大の過程で、今日私たちがスペインとして知っている地域の大部分を占領しました。 を正式に使用した ラテン語、すぐに現地の言語を置き換えます。ラテン語はその領土の行政、法律、軍事言語となった。しかし、主流となるラテン語はローマの学校で教えられる古典ではなく、 ラテン語の俗語、言語の音声バージョン。
俗ラテン語とスペイン語の形成
El ラテン語の俗語古典的なものとは異なり、学問的な訓練を受けていない人々が日常的にそれを使用していたため、はるかに速く進化しました。この俗ラテン語はより柔軟で形式的ではなく、スペイン語、フランス語、イタリア語、ポルトガル語などのロマンス語の創設につながりました。
特にカスティーリャ語は、9 世紀から 10 世紀にかけてカスティーリャ王国で発展し始め、地元の方言を融合し、異なるラテン語と西ゴート語の言語的影響を統合しました。このプロセスには非常に時間がかかりましたが、時間の経過とともに、スペイン語は半島の主要言語としての地位を確立しました。
スペイン語に対するアラビア語の影響
ローマ帝国の崩壊後、711 年にアラブ人が征服するまで、イベリア半島は数回の侵略を経験しました。アラブ人は領土内を急速に進軍し、わずかXNUMX年で半島の大部分を支配した。彼らはおよそその地域に留まるだろう 800年、前例のない文化的、科学的、言語的影響を達成しました。
アル アンダルスとして知られるこの時期、地元住民は数多くのアラビア語を吸収し始めました。 文化的優位性 医学、天文学、数学、哲学などの科学における侵略者の脅威。アラブ人は当時の語彙を豊かにする新しい概念をもたらし、その結果、 現在のスペイン語にはアラビア語由来の単語が 4.000 以上あります, その多くは私たちが日常生活で使用しています。
現代スペイン語に残るアラビア語
アラビア語起源の最も一般的な単語のいくつかは簡単に識別できます。 「al」で始まる単語はすべて、そのアラビア語起源を明確に示しています。 アルモハダ, 綿, バジル、他にもたくさんあります。同様に、科学や商業に関連する単語もアラビア語から来ています。 代数, 錬金術, 倉庫、いくつか言及するために。
El 地名フィールド これはまた、半島におけるアラブ人の永続性を反映しており、次のような名前が付いています。 グアダルキビル川, アルヘシラス o ラマンチャ アラビア語のルーツに由来しています。これらの言葉は、地理においてもこれらのアラビズムがいかに存続しているかを示しています。
アラブの文化的および科学的革新
アラブ人は統治期間中、言葉を提供しただけでなく、ヨーロッパの科学と文化に根本的な進歩をもたらしました。彼らが紹介したのは、 アラビア数字の使用、ゼロの考え方、10進法、代数など、数学に革命をもたらし、現在も私たちの社会の基礎となっている要素です。
アラブ人は音楽などの分野でも足跡を残した。のような楽器 ギター また、フラメンコなどの音楽形式にはアラビアのルーツがあり、イスラム教徒によって半島に持ち込まれた音とリズムに由来しています。
スペイン語の歴史は、何世紀にもわたる異なる文化間の複雑な相互作用の産物です、俗ラテン語を介したローマの影響と、アラブ人が残した文化的および言語的影響を伴います。これら 500 つの文明は、それぞれのやり方でこの言語に消えることのない痕跡を残し、今日では 4.000 億人以上の人がこの言語を使用しています。ラテン語由来の数千の単語からアラビア語起源の XNUMX 以上の単語まで、今日のスペイン語は、何世紀にもわたってイベリア半島を育んできた文化的富を生きた反映となっています。