読者や映画ファンの側に疑問や興味を引き起こすジャンルの 1 つは、 ミステリー小説や映画。書かれた文学作品の多くが大スクリーンに上映され、本と映画のどちらが優れているかについての期待と議論が生まれています。以下で見るように、紙の上で輝かしいだけでなく、映画でも成功を収めた素晴らしい小説の例は数多くあります。
この記事では、 ミステリー小説の最高の映画化。これらの翻案の中には、原作に忠実なものもあれば、創作の自由を活かして物議を醸しているものもあるが、いずれも映画史に足跡を残している。
スティーヴン・キングとその翻案 ミザリー
最も有名なホラーおよびミステリー作家の 1 人から始めましょう。 スティーブン·キング。 1987 年にキングは ミザリー、歴史に焦点を当てた小説。 ポール・シェルドン、ひどい事故の後、助けられる有名な作家 アニーウィルクス、看護師は彼の仕事に夢中のファンであることが判明しました。救助として始まった出来事はすぐに悪夢に変わります。シェルドンは自分が「救助者」によって投獄されていることに気づきます。心理的な緊張は、ウィルクスの孤独、脆弱性、狂気の間を行き来し、物語を真のサスペンス作品に変える要素となります。
の映画化 ミザリー 1990年に演出のもと初演された。 ロブ・ライナーの見事なパフォーマンスで、 キャシー·ベイツ （その演技でオスカー賞を受賞した）そして ジェームズカーン。ライナーは小説の閉所恐怖症と緊張感をうまく表現し、ベイツは現代映画で最も記憶に残る悪役の一人に命を吹き込みました。
ダヴィンチコード y 天使と悪魔 ダン・ブラウン
キングの数十年後、別の作家が陰謀と歴史の謎に満ちたアプローチでミステリーのジャンルに革命を起こすことになります。 ダン・ブラウン。 彼の小説 ダヴィンチコードは 2003 年に出版され、すぐに世界的なベストセラーになりました。歴史は象徴学者をたどる ロバートラングドン ルーブル美術館で起きた殺人事件の捜査の中で、彼はカトリック教会とイエス・キリストの生涯に関連する暗い秘密を発見することになる。
映画化作品の監督は、 ロン·ハワード と主演 トム·ハンクス この映画はデリケートな宗教的テーマを描いているため賛否両論あったものの、興行収入では成功を収め、ブラウンをミステリー文学で最も脚色された作家の一人として確固たるものとした。
数年後の 2009 年に、ブラウンの別の翻案作品が公開されました。 天使と悪魔。同じくハワード監督のこの映画は、私たちに陰謀の熱狂的な物語を紹介します。 イルミナティ宗派 そしてバチカン。この映画は目まぐるしいアクションシーンと予想外の展開の両方で際立っており、『 ダヴィンチコード.
ドラキュラ ブラム・ストーカー
ミステリーとホラーの不滅の古典の 1 つは、疑いもなく、 ドラキュラ、の ブラム·ストーカー。 1897 年に出版されたこの影響力のある小説は、何度も映画化されており、最も有名なものの XNUMX つは、 フランシス·フォード·コッポラ エン1992、 ブラム・ストーカーのドラキュラ。 主演 ゲイリー·オールドマン, ウィノナ·ライダー, キアヌ·リーブス、そして、 アンソニー·ホプキンス, この映画版は、原作小説のゴシックなエッセンスを維持しながら、ドラキュラとミナのロマンスなど、いくつかの創造的な自由を取り入れています。
この翻案を記憶に残るものにしているのは、コッポラがドラキュラのキャラクターの闇と官能性を捉える卓越したプロダクションデザインと実践的な特殊効果に頼って構築した視覚的な雰囲気です。さらに、オールドマンは闇の王子として不穏な演技を披露し、脆弱さと怪物の側面を見せています。
ただし、この小説の他の古い翻案も言及する価値があります。 ドラキュラ de テレンス·フィッシャー 作られた クリストファー·リー 1958 年に公開された、英国ホラー映画の古典であり、このジャンルの参考になり続けています。
バラの名前 ウンベルト・エーコ著
1980年、作家 ウンベルト·エーコ 公表 バラの名前, 14世紀を舞台にした歴史ミステリー小説。プロットはフランシスコ会の修道士に続きます バスカービルのウィリアム、イタリア北部のベネディクト会修道院で起きた一連の不可解な死を捜査する人物。物語全体を通して、エコは陰謀とサスペンスの要素と、信仰、知識、権力についての深い哲学的考察を混ぜ合わせます。
この小説の映画化作品は 1986 年に公開され、監督は ジャン=ジャック・アノー と主演 ショーン·コネリー バスカヴィルのウィリアムとして。この映画は、中世の綿密な再現と、その重圧的で謎めいた雰囲気の両方で賞賛されています。コネリーは複雑な役柄で記憶に残る演技を見せているが、 クリスチャン・スレーター、彼の若い弟子アドソを演じ、主演デュオを完璧に補完します。
テンボールド アガサ・クリスティ
映画化されたミステリー小説を抜きには語れない アガサ·クリスティ、犯罪の女王。彼の最も影響力のある作品のひとつ、 テンボールド (1939 年)、としても知られています。 そして誰もいなくなった、何度も画面に適応されています。このプロットは、離島に招待された10人を中心に展開しますが、彼らが童謡に従って1人ずつ殺害されていることを発見するだけです。
最も注目すべき映画版は 1945 年に公開されたもので、監督は ルネ·クレール。原作とは多少の違いはありますが、小説の本質を捉えており、映画全体を通してサスペンスとミステリーを維持する能力が高く評価されています。さらに、この映画はフィルムノワールおよび心理スリラーの歴史において重要な作品です。
クリスティは彼女の作品の多くが映画化されているのを見てきました。 オリエントエクスプレスの殺人 y ナイルの死、そのスター探偵が主役の2つの物語、 エルキュール·ポアロ。これらの映画化作品は、小説への忠実さとキャストの完璧な演技の両方で高く評価され続けています。
輝き スティーブン・キング
最もコメントが寄せられたもう 1 つの改作は間違いなく 輝き、による小説に基づいて スティーブン·キング 1977年公開。 スタンリー·キューブリック この物語は 1980 年にスクリーンに上映され、史上最も象徴的なホラー映画の XNUMX つとなりました。
物語は続く ジャック·トーランス、冬の間孤立したホテルの管理人としての地位を受け入れます。ホテルの孤立感と超自然的な力が彼の心にダメージを与え始めると、ジャックは狂気に陥り、家族を危険にさらす。の解釈 ジャック·ニコルソン トーランスのように、象徴的な斧のシーンは、映画史上最高のパフォーマンスの 1 つと考えられています。
しかし、キューブリックはこの小説に関していくつかの自由をとったため、物語のいくつかの側面の描写に同意しないキング本人と意見の相違が生じた。これにもかかわらず、 輝き それは依然としてサスペンスと心理的恐怖の傑作です。
この映画の成功により、次のような続編も制作されました。 ドクタースリープ, キング牧師の同名小説を原作とし、2019年に映画化もされました。
ミステリー映画とその文学的翻案は、エンターテイメントと考察の尽きない情報源であり続けます。ドラキュラやシャイニングのような古典作品でも、次のような現代的な作品でも ミザリー o ダヴィンチコード, ミステリー小説は、読者と映画ファンの両方を魅了する能力を証明しています。