ラテンアメリカ文学の流れの中で、 マジックリアリズム、私たちはペルー人を忘れることはできません マリオバルガスリョサ、スペイン語圏で最も重要な小説家の一人と考えられています。彼の最も代表的な作品の中には、次のような文学現象が見られます。グリーンハウス」は1965年に出版され、ペルー沿岸のピウラとアマゾン地域を舞台にしています。それも注目です」パンタレオンと来訪者』は1973年のペルー軍と売春の関係を風刺的に描いた作品。その中で、パンタレオン・パントーハ大尉は、ペルーのジャングルで兵士のための「訪問者」サービスを組織する任務を負っています。
フアン・ルルフォ：メキシコ文学における迷信と死
非常に関連性の高いもう一人の著者は、メキシコの フアン・ルルフォ。迷信、死、都市伝説などのテーマに満ちた作品で、ルルフォは自らをマジック リアリズムの偉大な提唱者の 1 人として位置づけています。彼の傑作、ペドロ・パラモ』は1955年に出版され、このジャンルの基本的な作品です。架空の町コマラを舞台にしたこの小説は、生と死の紙一重を探求し、物語の中で超自然的だが自然化された方法で死者と生者を共存させている。ルルフォは、詩的で荒涼とした言葉を通して、マジック リアリズムの最も特徴的な特徴を反映した陰気な雰囲気を作り出します。
ミゲル・アンヘル・アストゥリアスとエルネスト・ボンディ・レイエス：マジカル・リアリズムの中米
グアテマラ ミゲルアンヘルアストゥリアス1967 年にノーベル文学賞を受賞した彼は、「トウモロコシの男性”。この小説では、アストゥリアスは、神話と現代を融合させ、先住民文化に声を与える物語を通じて、グアテマラの社会政治的懸念を描いています。彼の作品「社長』もまた重要な作品で、マジックリアリズムを用いてラテンアメリカの独裁政権の恐ろしさを告発している。
アーネスト・ボンディ・レイエスホンジュラス出身の彼も、アストゥリアスほどの名声は得られていないものの、中米におけるマジカル・リアリズムの重要な提唱者でもあります。彼の作品は地元の神話や伝説に焦点を当てており、それらを伝統と現代の間の緊張を反映する現代的な物語と組み合わせています。
マジカル リアリズムの他の偉大な名前
ラテンアメリカ全土で、この文学運動では他にも多くの基本的な名前が登場しました。ベネズエラ人 アルトゥーロウスラーピエトリ「マジカルリアリズム」という用語を作った人は、次のような作品を書きました。着色された槍』では、独立と文化の混合のための戦いを描いている。 ホセ・デ・ラ・クアドラ、エクアドル出身の作品も、幻想的で超自然的な要素を導入し、現実的な物語でこのジャンルに大きく貢献しました。
チリでは、 フェルナンド・ランバーグ y ホセ・ドノソ 彼らは複雑な作品で目立っていました。特にドノソは、次のような小説を書いています。夜の卑猥な鳥」では、マジカル リアリズムの枠組みの中で狂気とグロテスクを探求します。メキシコではフアン・ルルフォに加えて頭角を現す ローラ・エスキベルの有名な著書『チョコレートの水のように』では、ラブストーリーと料理の魔法がミックスされており、感情や感情が食べ物を通じて物理的な現実を変えることができます。
ラテンアメリカブームにおけるマジカルリアリズムの台頭
マジックリアリズムの台頭は主に ラテンアメリカブーム 60 年代から 70 年代にかけて、この文学現象により、ガブリエル ガルシア マルケス、マリオ バルガス リョサ、フリオ コルタサルなどの作家が国際的に知られるようになりました。 「百年の孤独ガルシア・マルケスの『』は、おそらくこの運動の最も代表的な作品であり、読者に不協和音を引き起こすことなく現実と幻想がどのように同じ物語の中で共存できるかを示す完璧な例です。
マルケスとバルガス・リョサに加えて、 ホルヘ·ルイス·ボルヘス アルゼンチン出身の彼は、短編小説で最もよく知られていますが、「フィクション"と"アレフ"。
マジカルリアリズムの主な特徴
マジカル リアリズムは、非日常的で超自然的なものを日常生活に組み込むことで知られています。その注目すべき機能には次のようなものがあります。
- 現実と幻想の自然な関係: 魔法や奇妙なものは、日常の出来事と同じ自然さで認識されます。
- 全知ナレーター: 多くの場合、語り手は目に見えるものと目に見えないものの両方を知っていて受け入れており、それが読者をこの素晴らしい世界に没入させることに貢献しています。
- 感覚的な説明: 知性だけでなく感覚にも訴える描写を優先し、具体的かつ非日常的な知覚の世界に命を吹き込みます。
- 時間性の並置: 出来事は必ずしも時系列に沿って進むわけではなく、過去、現在、未来の時間が物語の中で混在していることがよくあります。
この文学的傾向は、ラテンアメリカの現実を見る新しい方法を可能にし、現実と幻想の融合を通じてその複雑さと特異性を強調し、最もヨーロッパ化された文学の流れによって何世紀にもわたって無視されてきた文化的ルーツを取り戻しました。
マジカル リアリズムは、ラテンアメリカだけでなく、世界の文学においても大きな影響力を持ち続けています。現代の作家など イサベル·アジェンデ 』などの作品に見られるように、このスタイルは脈々と受け継がれています。精霊の家」では、トゥルーバ家の物語が素晴らしい超自然的な要素と絡み合い、登場人物にとってまったく普通の環境の中に共存しています。このように、マジック リアリズムは、現実とファンタジーの間の限界を探求するよう私たちを誘い続けています。